La Renardière

Le calme, la simplicité, la nature …

Archive for the ‘Willkommen’ Category

Petit-déjeuner, breakfast, Frühstück à la Renardière

leave a comment »

Petit déjeuner à la Renardière, un rayon de soleil éclabousse la table ..

Confitures maisons, viennoiseries et pains traditionnels, beurre et jus de fruits bio, café ou thé bios …

Hausgemachte Marmelade, Butter bio, Milch bio,Fruchtsaft bio …

Jams housemade,  butter, milk, coffee, organic …

.
likhom.com

Written by La Renardière

6 janvier 2013 at 11:35  

Vier Jahreszeiten für Wanderwege

leave a comment »

Wanderwege in einer intakten Umwelt in einem der waldreichsten Gebiete Vogesens stehen dem Wanderer zur Verfügung.
Wanderkarten sind im Haus erhältlich.
Unsere "Renardière" bietet auch eine ideale Ausgangsbasis für anspruchvolles Radwandern!
Nachts stehen Ihre Räder sicher und trocken in unserer abschließbaren Garage.

Written by La Renardière

30 décembre 2012 at 5:30  

Publié dans Willkommen

Cyclotourisme en Alsace du Nord

leave a comment »

Savez-vous que notre région est fameuse pour le cyclotourisme ? garage pour vélos et motos.

Do you know that our region is famous for the biking ? garage for bicycle and motorcycle.

Weissen Sie, daß unsere Gegend für das Radfahrwandern berühmt ist ? Garage für Fahrad und Motorrad.


likhom.com

Written by La Renardière

26 décembre 2012 at 4:31  

Repas d’automne à la Renardière

leave a comment »

La chaleur d’un repas d’automne pour mes hôtes hier soir … La Renardière aime les saisons variées d’Alsace. Les belles journées d’automne se déclinent le long des sentiers d’Alsace du Nord, à pied ou à bicyclette. Les nombreux cours d’eau qui sillonnent la région offrent des chemins sans grande difficulté, idéaux pour la flânerie dans la nature préservée ou la découverte des magnifiques villages et paysages de la région.
Deux vélos et des cartes détaillées sont à la disposition des amoureux de la nature.
Un repas régional peut vous être servi le soir, sur demande.

Déjà les journées racourcissent, la Renardière se prépare tranquillement pour les fêtes de fin d’année.

Clic sur la bougie pour découvrir Noël à la Renardière !
Clic on the candle to discover Christmas !
Clic die Kerze zu entdecken Weihnachten !


likhom.com

Written by La Renardière

18 novembre 2012 at 9:12  

Vosges du Nord, terre de champignons

leave a comment »

Une heure de marche entre le chateau de Schoeneck et les ruines de la Lutzelhard, et des centaines de champignons, certains connus et comestibles, dignes d’une revue de mycologie … A découvrir !

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Written by La Renardière

23 octobre 2012 at 6:49  

Canards … Enten, Ducks !

with 2 comments

Il y a des canards partout à la Renardière, sur la table et sur la rivière qui passe sous les fenêtres … Mais où est le renard ?

There are ducks on the river and on the table … But where is the fox ?
Es gibt viele Enten im Schwarzbach und auf dem Tisch… Aber wo ist der Fuchs ?

Le renard est là !
Here is the fox !
Der Fuchs ist da !
(dessin de Claudoy imprimé à l’imagerie Pellerin d’Epinal)

Written by La Renardière

12 octobre 2012 at 11:11  

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.